Seizième semaine

Semaine marquée par les changements de température : celle des enfants qui ont eu une petite grippe et la température de l'air qui a 'chuté' en fin de semaine. Lundi soir, Maria a commencé à être fiévreuse avec des maux de tête et aux articulations. Pas d'école mardi et mercredi et comme à chaque fois qu'il y a de la fièvre ici, c'est reparti pour les 'prélèvements' et analyse en laboratoire. Pas de parasite pour Maria mais si la fièvre reprend d'ici quelques jours il faudra faire une prise de sang notamment pour la Dengue qui sévit pas mal en ce moment. Vendredi soir c'est Adonis qui a fait de la fièvre et était un rien 'irritable' mais samedi c'était déjà fini.

 

Maria en mode grippe

Jeudi après-midi Maria est invitée à un anniversaire. Elle s'est super bien amusée vu les nombreuses activités et le thème de la fête, devinez... La Reine des Neiges ! Adonis progresse pas mal en français. Certains mots courants ont déjà 'switché' vers le français. On essaie de plus en plus de lui parler en français sauf quand il n'a pas l'air de comprendre, on reprend l'espagnol. A notre retour en Belgique il faudra que la famille connaisse quelques mots d'espagnol pour le comprendre et le diriger vers le mot français alors à vos dictionnaires... Adonis n'a pas encore bien compris certaines choses sur la Belgique... mais il va les comprendre très vite: on lui a montré la neige aux infos et pour lui c'est "la playa" ;-)

 

Après l'anniversaire

 

Ce jeudi 19 c'est la fin de la période d'appel au jugement d'adoption. C'est une période d'attente d'un mois qui laisse place... à une autre d'environ 15 jours pour obtenir la signature de notre dossier à la "Junta central electoral", une sorte de ministère si on a bien compris. C'est cette période qui sera décisive pour un retour en 2015 ou pas. Espérons qu'il n'y ait pas de retard à ce niveau... On sera fixé dans 15 jours.
 

Petit point météo pour vous qui subissez la première offensive de l'hiver : jeudi a été une journée très pluvieuse mais depuis vendredi dernier la température a chuté de 3-4 degrés pour passer sous les 30°C. Le ciel est bleu une grande partie de la journée, l'atmosphère est moins humide et le matin il fait même frisquet à tel point qu'il faut mettre une petite laine pour rouler en scooter. Vous voyez, pas facile non plus le passage à l'hiver en RD ;-)

 

Ci-dessous, un des gardiens de notre résidence. En RD, la plupart des endroits où il y a de l'argent (supermarchés, pompes à essence, banques) sont gardés par des hommes armés. Les grosses résidences sont surveillées soit la nuit, soit jour et nuit comme la nôtre. Ils sont bien armés mais ça semble plutôt dissuasif.

 

La minute naturaliste : photo d'un des lézards qui fréquentent la terrasse le jour et d'une rainette trouvée la nuit au même endroit, cette bestiole de 5 cm faisait des bonds de près de 2 mètres !

 

 

Pour bientôt on espère...

Quinzième semaine

Après le départ de nos visiteurs motivés (9 heures d'avion, 3 heures de bus pour 6 jours sur place), le train train reprend à l'appartement. Levés à 6h30, Maria prend la guagua à 7h15 et le reste de matinée est consacré aux tâches ménagères, aux courses (Adonis adore aller faire les courses avec papa sur la 'moto'). La chose pratique ici c'est le service de livraison qui évite de rentrer avec le scooter chargé comme un mulet. On vous livre vos courses gratuitement à partir de 40 ou 50 euros d'achats selon le magasin. On arrive très vite à ce montant parce tous les produits européens (yaourt, biscuits, fromages) sont minimum 50% plus chers qu'en Europe... Le reste de la matinée est souvent consacré à une balade sur la plage ou la route longeant la playa Las Ballenas, beaucoup plus calme que la route de El Limon où se trouvait notre logement précédent. La plage Las Ballenas est aussi plus étendue et plus calme que playa Popy, sauf le week-end où les vacanciers dominicains débarquent et ça devient plus bruyant voire un peu dangereux (un peu plus que d'habitude) sur la route.

 

La guagua de Maria

Qui a bien pu lui apprendre ça ?



Le fond de notre jardin...

Restaurant sur la playa Las Ballenas. Jugo de pina et granita de limon pour se rafraîchir ;-)



'Me gusta la moto'

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Un exemple, le week-end dernier papa (en scooter) a failli entrer en collision avec deux adolescentes un peu fofolles sur un quad qui ne savaient apparemment pas comment l'arrêter... et papa s'est un peu lâché en français et en espagnol sur leur conduite dangereuse !

Cette semaine est la semaine record au niveau des coupures d'électricité. En moyenne une à deux heures par jour et toujours au mauvais moment... comme par exemple au lever ou au début de la sieste des enfants: sans ventilateur impossible pour eux de s'endormir. La journée record a été le samedi avec une coupure de 9 h du matin à 21h30. Le contenu du frigo a pris un coup de vieux...

Ce week-end nous avons eu un contact avec notre avocate qui a fait un peu de statistiques au niveau des délais d'obtention du nouvel acte de naissance (qui fait suite à la période d'appel qui se termine le 19/11). Nous pourrions l'avoir vers le 10 décembre ce qui veut dire que, sauf retard important, nous pourrions rentrer pour les fêtes. Nous allons donc changer nos 3 billets d'avion et en acheter un pour Adonis pour le 24/12. Maintenant on croise les doigts pour qu'il n'y ait  pas d'embuche dans la procédure et...on continue d'attendre.

Quatorzième semaine

Lundi c'est le grand jour pour Maria. Après l'école on fête son anniversaire comme il se doit. Adonis lui chante sa chanson préférée 'Happy anos feliz'. On est allé acheter 2 gâteaux typiquement américains aux couleurs vives mais finalement le goût est correct. Maria reçoit un cheval ailé et une fée playmobil, cadeau que nous avions acheté quelques mois plus tôt. Le deuxième gâteau sera pour fêter son anniversaire mardi avec sa classe, c'est la tradition ici. Mardi matin alors qu'on se demandait comment transporter le gâteau sur le scooter ?...coup de chance, on voit la guagua (bus scolaire) qui passe devant chez nous. Ouf le gâteau arrivera intact à l'école... Cette semaine est pas mal pluvieuse et nous décidons que dorénavant Maria prendra la guagua le matin pour ne pas arriver trempée à l'école. Maria est enchantée de prendre la guagua avec d'autres copains le matin ! Papa continuera à aller la rechercher en scooter l'après-midi.

 

 

Cette semaine c'est aussi l'arrivée du parrain de Maria et des cousin(e)s. Ils sont venus avec des médicaments (finalement on trouve peu de médicaments équivalents aux européens ici). Ils arrivent aussi avec une chose qui va nous aider à tenir encore un mois ici : 2 ballotins de pralines ! Maria est super contente de retrouver tout le monde et elle aura une belle surprise. Comme elle a atteint les fâmeux 6 ans, parrain est venu avec une DS et un jeu de princesse. Sa marraine lui a aussi fait une belle surprise puisqu'elle s'est arrangée pour faire parvenir à Pierre des livres et un ensemble à colorier ! Adonis n'est pas en reste et reçoit un camion de pompier et une voiture. Tous les jours on pense à la Mamy qui a acheté la voiture parce qu'elle émet différents 'sons' et Adonis se plaît à la faire hurler à longueur de journée... Pour Adonis, le contact a été très facile avec tout le monde et le soir de la première rencontre il réclame déjà tonton, Krystel et les cousins et cousine. Maria profitera bien de la venue de la famille. Elle a été invitée un jour à l'hotel de parrain et y passera finalement... 3 jours ! Papa, maman et Adonis profiteront aussi 2 jours du confort et des activités de leur hotel, là on peut dire qu'ils ont passé de vrais jours de vacances qui changent du quotidien à l'appartement !

Le gusta la playa !

 

Vendredi est un jour spécial à l'école de Maria : ils ont la visite de l'ambassadeur de France en République dominicaine. On ne sait pas s'il y avait des Ferrero Rocher à la réception mais Maria a chanté la Marseillaise avec sa classe. Le week-end, on continue de voir la famille venue nous rendre visite car ils vont bientôt nous quitter. Au niveau de la procédure d'adoption, rien de neuf puisqu'on est toujours dans la période d'appel.



 

Treizième semaine

Une semaine 'calme' au niveau des événements... Par contre Maria est encore en congé et l'animation sonore est assurée du matin au soir par les enfants.

Tout d'abord les suites du feuilleton 'capillaire' de Maria. Après des contacts divers, on a fini par trouver une coiffeuse en ville. Elle rivalise avec la coiffeuse d'Arlon en vitesse et dextérité, deux heures et c'était réglé. Donc finalement, Maria a de petites tresses... et des perles en plastic au bout qui ont un effet "clochette de chat" quand elle court ;-)

Adonis progresse doucement en français. Ses expressions préférées : "c'est à moi", "quoi?", "mouillé", "on y va". Le reste de son vocabulaire est encore très 'espagnol' avec des prononciations marrantes de mots comme mojado (mouillé) qui chez lui se prononce "moao", on essaie de capturer tout cela en video...

 

La 'moto accoudoir' inventée par tonton Benoît

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chouette la semaine prochaine nous avons encore de la visite et Maria compte les jours avant l'arrivée de son parrain. En effet, depuis septembre, le grand frère de Stéphane avait décidé de venir nous voir début novembre. Au départ la réservation a été faite pour deux (Pierre et Krystel) mais quelques jours plus tard il nous annonçait qu'il avait craqué sous la pression des enfants et avait changé la réservation pour finalement venir à 5 "boccaux". Maria et Adonis pourront profiter de leurs 3 cousins pendant une semaine !

 

Samedi c'est Halloween au Paseo, un des quartiers commerçants de la ville. Maria et Adonis vont se faire maquiller et Maria s'en va avec des copines récolter des bonbons dans les magasins.

 

 

 

 

Nous ne resterons pas trop tard car ce dimanche 1er c'est le déménagement. Depuis plusieurs semaines, on a décidé de changer d'appartement pour un lieu plus pratique sur un seul niveau. L'actuel logement était sur 3 niveaux (salon-cuisine au 1er, chambre parents au 2e et chambres des enfants au 3e sous le toit, souvent très chaud et sans climatisation). Comme c'est la basse saison, nous avons facilement trouvé un autre logement dans un lieu calme de l'autre côté de la ville et proche de la playa Las Ballenas. 

Vue depuis la terrasse.

Dimanche matin, c'est un véritable temps de Toussaint ici : temps gris et pluvieux toute la journée. Heureusement tout était prêt la veille et le déménagement en taxi est réglé en 1/2 heure.  

Demain, c'est le grand jour, Maria a enfin 6 ans ! depuis le temps qu'elle veut avoir 6 ans comme ses copines... Un autre anniversaire ce 2 novembre : les 3 mois de notre présence ici !